내발자국[동호회]
[검색/모음] 일본어 번역검색 사이트
松巖
1998. 9. 30. 22:15
안녕하세요?
인터넷 웹에서 일본사이트를 찾아가는 방법은 아주 단순한 방법부터 매우 여러가지
입니다만, 여기서는 일반적인 웹브라우저로 한글번역이 되는 일한번역 사이트를 거
쳐 일본사이트를 여행하는 방법을 찾아봅니다.
즉,단순히 일본어 폰트를 볼 수 있도록 해주는 Njwin 이나, 나우누리,천리안 가입
자로서 바벨프로그램의 인증을 받은 이용자들이 바벨프로그램을 이용하여 일본사이
트 한글번역을 보는 것이 아닌 것입니다.
참고로 바벨(Babel)과 Njwin은 자료실에 올라있습니다.
1.하이텔 웹의 일본어사이트 여행
http://jsurf.hitel.net 또는
http://www3.hitel.net/jtrans/
1) 일본웹페이지로 직접가기
URL: http:// 에 직접 주소를 적어 넣는다. 알타비스타 같은 방식
2) 주요일본어 사이트 모음
분야별 목록(디렉토리) 서비스로 야후와 같은 방식
컴퓨터S/W,게임,컴퓨터H/W,전 기,전 자,방 송 국,신 문 사,증 권
대 학 교,여행,정부기관,?
3) 일본어 검색엔진으로 직접 가기
일본어 검색사이트로 직접 이동이 가능하지만 일본어 폰트를 넣어 검색을
할 수 없으므로 아직(?)은 비현실적 서비스이다.
Acaranavi,CSJ,Lycos Japan,Hole-In-One,Infoseek Japan
Net Plaza,NTT infobee,Yahoo Japan,Excite Japan
4) (주)창신소프트의 번역프로그램을 기반으로 하였다.
2.정보탐정(한국통신 인포캅)의 일본어사이트 여행
http://japan.infocop.com/
1) 키워드 메타 검색
직접 일본어를 넣어 검색할 수 있도록 하였다. 일본어를 모르거나 일본어
폰트가 지원되지 않는 브라우저를 위하여 아래 두가지의 보충서비스를 이
용한다.
▣ 일본어 자판과 한일 명사사전
자그마한 새창에 일본어 자판이 보여지므로 바로 일본어
히라가나,가
다가나를 입력할 수도 있으며 한글로 입력하면 해당하는 일본어로
변
환해주는 한일명사사전 기능이 돋보인다. 찾아준 일본어를 키워드
검
색란에 옮겨주는 기능이 있다.
▣ 日本Web여행 게시판
2) 일본 검색엔진으로 직접가기
▣ Goo ▣ Infoseek Japan
▣ Yahoo Japan ▣ Acaranavi
▣ CSJ ▣ Hole-In-One
▣ NTT infobee ▣ NetPlaza
3) 일본 웹페이지로 직접가기
보고 싶은 일본 홈페이지의 URL 을 직접 적어준다.
4) (주)창신소프트의 번역 프로그램을 이용하였다.
3.코리아 타운의 일본사이트 출발점
http://japan.coreatown.co.kr/
일본 홈페이지 주제별 분류 링크모음
4.개인사이트들
1) http://ngis.kaist.ac.kr/~je
일본 홈페이지 주제별 분류 링크모음
일본 cool 사이트 모음
일본검색엔진 모음
인터넷에서 일본어 보는 법
일본관련 정보 제공.
2) http://my.netian.com/~praxis
일본신문과 웹의 일한번역
3) http://www.dowon.com/gn
일본특허 전문검색 사이트
일본특허관련뉴스
일본특허 정보 검색 강의실
4) http://galaxy.channeli.net/heesun/
주요 일본 검색사이트들과 신문,방송에 관련된 사이트 모음
일본어학습에 관련된 자료도 다운로드
5.기타 일본어 번역사이트가 있지만 나머지는 대개 실시간 번역이 아닌 번역하여
올린 웹페이지일 경우가 많았다.
6.개인적으로는 한국통신에서 제공하는 인포캅/일본사이트 여행을 추천하고 싶다.
Copyright (C) by -=-=-=-다-모-아-정-보-통-신-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TEL.0331-252-3691 PCS.019-275-5269 PGR.015-8455-0095
경기도 수원시 장안구 화서동 644-5 그린프라자 5층 505호 인터넷
이 경 (Lee, Kyoung) HiTEL ID:LEESUN2 (솔아로미) leesun2@iwork.co.kr
Web-Hosting,Homepage,Javascript,Information-Contents-Provider(ICP)
Internet-Cunsulting,Internet-Tele-Marketing, Information-Retreiver
Copyright (C) by -=-=-=-=-D-A-M-O-A-I.-T.-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
인터넷 웹에서 일본사이트를 찾아가는 방법은 아주 단순한 방법부터 매우 여러가지
입니다만, 여기서는 일반적인 웹브라우저로 한글번역이 되는 일한번역 사이트를 거
쳐 일본사이트를 여행하는 방법을 찾아봅니다.
즉,단순히 일본어 폰트를 볼 수 있도록 해주는 Njwin 이나, 나우누리,천리안 가입
자로서 바벨프로그램의 인증을 받은 이용자들이 바벨프로그램을 이용하여 일본사이
트 한글번역을 보는 것이 아닌 것입니다.
참고로 바벨(Babel)과 Njwin은 자료실에 올라있습니다.
1.하이텔 웹의 일본어사이트 여행
http://jsurf.hitel.net 또는
http://www3.hitel.net/jtrans/
1) 일본웹페이지로 직접가기
URL: http:// 에 직접 주소를 적어 넣는다. 알타비스타 같은 방식
2) 주요일본어 사이트 모음
분야별 목록(디렉토리) 서비스로 야후와 같은 방식
컴퓨터S/W,게임,컴퓨터H/W,전 기,전 자,방 송 국,신 문 사,증 권
대 학 교,여행,정부기관,?
3) 일본어 검색엔진으로 직접 가기
일본어 검색사이트로 직접 이동이 가능하지만 일본어 폰트를 넣어 검색을
할 수 없으므로 아직(?)은 비현실적 서비스이다.
Acaranavi,CSJ,Lycos Japan,Hole-In-One,Infoseek Japan
Net Plaza,NTT infobee,Yahoo Japan,Excite Japan
4) (주)창신소프트의 번역프로그램을 기반으로 하였다.
2.정보탐정(한국통신 인포캅)의 일본어사이트 여행
http://japan.infocop.com/
1) 키워드 메타 검색
직접 일본어를 넣어 검색할 수 있도록 하였다. 일본어를 모르거나 일본어
폰트가 지원되지 않는 브라우저를 위하여 아래 두가지의 보충서비스를 이
용한다.
▣ 일본어 자판과 한일 명사사전
자그마한 새창에 일본어 자판이 보여지므로 바로 일본어
히라가나,가
다가나를 입력할 수도 있으며 한글로 입력하면 해당하는 일본어로
변
환해주는 한일명사사전 기능이 돋보인다. 찾아준 일본어를 키워드
검
색란에 옮겨주는 기능이 있다.
▣ 日本Web여행 게시판
2) 일본 검색엔진으로 직접가기
▣ Goo ▣ Infoseek Japan
▣ Yahoo Japan ▣ Acaranavi
▣ CSJ ▣ Hole-In-One
▣ NTT infobee ▣ NetPlaza
3) 일본 웹페이지로 직접가기
보고 싶은 일본 홈페이지의 URL 을 직접 적어준다.
4) (주)창신소프트의 번역 프로그램을 이용하였다.
3.코리아 타운의 일본사이트 출발점
http://japan.coreatown.co.kr/
일본 홈페이지 주제별 분류 링크모음
4.개인사이트들
1) http://ngis.kaist.ac.kr/~je
일본 홈페이지 주제별 분류 링크모음
일본 cool 사이트 모음
일본검색엔진 모음
인터넷에서 일본어 보는 법
일본관련 정보 제공.
2) http://my.netian.com/~praxis
일본신문과 웹의 일한번역
3) http://www.dowon.com/gn
일본특허 전문검색 사이트
일본특허관련뉴스
일본특허 정보 검색 강의실
4) http://galaxy.channeli.net/heesun/
주요 일본 검색사이트들과 신문,방송에 관련된 사이트 모음
일본어학습에 관련된 자료도 다운로드
5.기타 일본어 번역사이트가 있지만 나머지는 대개 실시간 번역이 아닌 번역하여
올린 웹페이지일 경우가 많았다.
6.개인적으로는 한국통신에서 제공하는 인포캅/일본사이트 여행을 추천하고 싶다.
Copyright (C) by -=-=-=-다-모-아-정-보-통-신-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
TEL.0331-252-3691 PCS.019-275-5269 PGR.015-8455-0095
경기도 수원시 장안구 화서동 644-5 그린프라자 5층 505호 인터넷
이 경 (Lee, Kyoung) HiTEL ID:LEESUN2 (솔아로미) leesun2@iwork.co.kr
Web-Hosting,Homepage,Javascript,Information-Contents-Provider(ICP)
Internet-Cunsulting,Internet-Tele-Marketing, Information-Retreiver
Copyright (C) by -=-=-=-=-D-A-M-O-A-I.-T.-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-